-
1 пайка в проточном припое
пайка в проточном припое
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пайка в проточном припое
-
2 пайка в проточном припое
Engineering: flow soldering, mass-stream solderingУниверсальный русско-английский словарь > пайка в проточном припое
-
3 паять на крепком припое
Naval: brazeУниверсальный русско-английский словарь > паять на крепком припое
-
4 растворение в расплавленном припое
Printed circuits: solder dissolutionУниверсальный русско-английский словарь > растворение в расплавленном припое
-
5 соединение на медном припое
Metallurgy: copper bondУниверсальный русско-английский словарь > соединение на медном припое
-
6 спай на твёрдом припое
nsilic. hartgelötete VerbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > спай на твёрдом припое
-
7 пайка на оловянном припое
nmech.eng. soudage à l'étainDictionnaire russe-français universel > пайка на оловянном припое
-
8 пайка в расплавленном припое
Русско-английский словарь по солнечной энергии > пайка в расплавленном припое
-
9 пайка в расплавленном припое
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пайка в расплавленном припое
-
10 барьерное покрытие
барьерное покрытие
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Barrierüberzug
E. Barrier coating
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя (см. п. 16) на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > барьерное покрытие
-
11 Barrierüberzug
барьерное покрытие
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Barrierüberzug
E. Barrier coating
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя (см. п. 16) на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Barrierüberzug
-
12 барьерное покрытие
барьерное покрытие
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Barrierüberzug
E. Barrier coating
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя (см. п. 16) на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барьерное покрытие
-
13 barrier coating
барьерное покрытие
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Barrierüberzug
E. Barrier coating
Металлическое покрытие на паяемом материале, применяемое для предотвращения контакта материала с припоем или растекания припоя (см. п. 16) на поверхность, не подлежащую пайке (лужению) и не растворяющееся или частично растворяющееся в расплавленном припое
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barrier coating
-
14 flow soldering
пайка в проточном припое
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow soldering
-
15 mass-stream soldering
пайка в проточном припоеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mass-stream soldering
-
16 flow soldering
-
17 mass-stream soldering
Англо-русский словарь технических терминов > mass-stream soldering
-
18 spread
1) распространение; простирание, протяжение || распространять(ся); простираться2) расширение; уширение || расширять(ся); уширять(ся)3) рассеивание || рассеиваться4) зона [область\] рассеяния5) диапазон отклонения; разброс8) разжимать ( борта шины)9) геофиз. система наблюдений11) строительный комплекс ( оборудование и персонал) на трубопроводе14) полигр. растискивание ( изображения)15) разворот (книги, газеты)16) наносить, намазывать (краску, клей, резиновую смесь)17) растекание (краски, припоя) || растекаться( о краске, припое)18) пищ. паста, пастообразный продукт•to spread outward — развальцовывать; раскатывать (напр. конец трубы);to spread rolls — увеличивать межвальцовый зазор-
boiling spread
-
broadside spread
-
center spread
-
close spread
-
data spread
-
dipole spread
-
dot spread
-
double-page spread
-
electrode spread
-
energy spread
-
extended spread
-
flame spread
-
geophone spread
-
image spread
-
jet spread
-
overall spread
-
parameter spread
-
plasma spread
-
reading spread
-
single-ended spread
-
spread of discharge
-
spread of indications
-
spread of network
-
spread of points
-
straddle spread
-
tackifying spread
-
time spread
-
two-page spread
-
velocity spread -
19 copper bond
-
20 braze
[breɪz]1) Общая лексика: изготавливать из меди, паять твёрдым, паять твёрдым припоем из меди и цинка, покрывать или оковывать медью, придавать твёрдость, сваривать, сделать твёрдым, спаивать, украшать медными деталями, делать твёрдым2) Авиация: паять3) Морской термин: паять на крепком припое4) Техника: паять крепким припоем, припой, напаивать (твёрдым припоем), припаивать (твёрдым припоем)5) Строительство: паять твёрдым припоем, твёрдый припой6) Горное дело: паять медно-цинковым припоем7) Нефть: припаивать8) Автоматика: приваривать, паять (твёрдым припоем)9) Кабельные производство: паять (твёрдым припоем)10) Макаров: оковывать медью, покрывать медью, паять (тугоплавким припоем), припаивать (тугоплавким припоем), (on, to) припаивать (твёрдым припоем)11) Нефть и газ: наплавка, наплавлять твёрдым припоем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пайка в проточном припое — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flow soldering … Справочник технического переводчика
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ, КОНСЕРВЫ (от ла тин. conservare сохранять). Консервирование методы обработки пищевых и вкусовых веществ с целью предохранения их от порчи на б. или м. продолжительное время. Консервами обычно называют мясные, рыбные, молочные,… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паяльник — инструмент, применяемый при пайке для нагрева соединяемых деталей, расплавления и внесения жидкого припоя в зазор. Рабочую часть П. для лучшей теплопроводности делают обычно из меди. Носок П. заостряют под углом 30 40°, а рабочую кромку… … Большая советская энциклопедия
ВПАИВАТЬ — ВПАИВАТЬ, впаять что, вставить паянием, на припое, вставить и припаять. ся, быть впаяну. Впаивание ср., ·длит. впаяние ср. впай или впой муж. впайка жен., ·об. действие по гл. II. ВПАИВАТЬ впаить кого, принять в пай, в долю, включать в число… … Толковый словарь Даля
ВПАИВАТЬ — ВПАИВАТЬ, впаять что, вставить паянием, на припое, вставить и припаять. ся, быть впаяну. Впаивание ср., ·длит. впаяние ср. впай или впой муж. впайка жен., ·об. действие по гл. II. ВПАИВАТЬ впаить кого, принять в пай, в долю, включать в число… … Толковый словарь Даля
ВПАИВАТЬ — ВПАИВАТЬ, впаять что, вставить паянием, на припое, вставить и припаять. ся, быть впаяну. Впаивание ср., ·длит. впаяние ср. впай или впой муж. впайка жен., ·об. действие по гл. II. ВПАИВАТЬ впаить кого, принять в пай, в долю, включать в число… … Толковый словарь Даля
КАДМИЙ — металл блестяще белого цвета, мягкий, близкий по свойствам к цинку, вместе с ним встречающийся в природе и добываемый из одних и тех же руд. Темп pa плавления К. 321°, темп pa кипения 770°. Применяется в нек рых антифрикционных и легкоплавких… … Технический железнодорожный словарь
Припой — Катушка оловянно свинцового припоя Припой металл или сплав, применяемый при пайке для соединения заготовок и имеющий температуру плавления ниже, чем соединяемые металлы. Применяют сплавы на основе … Википедия
Консервная банка — Консервная банка герметичный контейнер для долгосрочного хранения пищевых продуктов в безвоздушной среде, выполненный из тонкой лужёной стали (консервной жести). Основное от … Википедия
Трагедия в Шведском доме — Координаты: 78°29′01″ с. ш. 15°52′00″ в. д. / 78.483611° с. ш. 15.866667° в. д. … Википедия
